【譯】如是恒沙力士等衆。

【釋】波囉婆。一。不羅婆。翻「光」。二。婆羅波。翻「力」。並大神名。三。明守護南方界神。

【頌】恒沙力士現大身  光明遠照妙無倫

  守護監察南方界  惡者必墮善者升

【解】「恒沙力士現大身」：有恒河沙數那麽多的金剛力士現金身。「光明遠照妙無倫」：他們身上都放光遠照，很微妙的。沒有那一個天魔外道可以和他們比擬。「守護監察南方界」：這一句是指南方的監察護法。「惡者必墮善者升」：作惡的人一定墮落，作善的人則一定向上升。或者升天或者作一切他們要作的事情。