（菩萨）又作三曼陀颰陀，三曼陀颰陀罗。三曼跋陀samantabhadra，译曰普贤。菩萨名。仁王经仪轨曰：“三满多者，此云普，亦云遍，亦云等也。跋捺啰，此云贤也。”慧琳音义二十八曰：“三曼陀颰陀，唐云普贤是也。”智度论九曰：“遍吉”法华经八曰：“普贤”探玄记二曰：“德周法界曰普，至顺调善曰贤，智论名遍吉也。”阿差末菩萨经一曰：“三曼颰陀，晋云普贤。”